Home 
Notícias Literatura & Arte Arquivo interativo único desafia entusiastas de Fernando Pessoa
Notícias Literatura & Arte Arquivo interativo único desafia entusiastas de Fernando Pessoa
| Arquivo interativo único desafia entusiastas de Fernando Pessoa |
|
|
|
| Escrito por CienciaPT | |
| 14-Oct-2013 | |
Arquivo Digital do Livro do Desassossego“Nenhum Problema Tem Solução: Um Arquivo Digital do Livro do Desassossego” (arquivo LdoD). Foi o motivo, em tom de provocação, para um projeto de investigação que pretende desenvolver as “humanidades digitais” e desafiar não só os estudiosos de Fernando Pessoa, mas também o leitor comum. E tal como o “Livro do Desassossego” – uma obra única, inacabada, sem a vulgar arquitetura com princípio, meio e fim – também o arquivo LdoD é um projeto ímpar e inovador a nível internacional.
Financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT), o projeto visa a criação de um arquivo digital hipermédia dedicado à obra “Livro do Desassossego”, de Bernardo Soares/Fernando Pessoa, e é coordenado por Manuel Portela, do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra (UC). Envolve uma vasta equipa de investigadores (13) das áreas de Literatura, Novos Media e Computação, e ainda o Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores (INESC-ID, Lisboa) e a Biblioteca Nacional. O arquivo LdoD agrega fac-símiles digitais dos cerca de 700 fragmentos do Livro do Desassossego e as principais edições portuguesas publicadas entre 1982 e 2010 (Jacinto Prado Coelho 1982; Teresa Sobral Cunha 1990; Richard Zenith 1998; Jerónimo Pizarro 2010). «Através de ferramentas de pesquisa e análise inteligentes, a plataforma gera em simultâneo múltiplas comparações automáticas entre as várias edições e entre os fac-símiles originais e as edições dos peritos, tornando possível uma nova perceção da história do Livro do Desassossego e das relações que as diferentes edições mantêm entre si e com o original», explica o coordenador do projeto que arrancou em 2012. O que distingue o arquivo digital LdoD, segundo Manuel Portela, «é a sua camada dinâmica. Combina uma edição genética e uma edição social. Qualquer utilizador, especialista ou não, pode criar a sua edição do Livro do Desassossego com base na sua interpretação dos marcadores textuais e semânticos dos fragmentos. Trata-se de um projeto que abre um vasto leque de novas possibilidades para a investigação da obra de Pessoa». Com versões da interface em português, inglês e espanhol, «o objetivo é fazer deste arquivo o principal instrumento no mundo para estudar o Livro do Desassossego e criar uma forte relação entre os estudos literários e a computação, apontando caminhos de investigação para as humanidades digitais, uma área de estudo em crescente desenvolvimento», conclui o especialista em Literatura e Novos Media da UC. |
| < Artigo anterior | Artigo seguinte > |
|---|
New Scientist News - Science and Technology
Citação da Semana
|
Pesquisa CienciaPT - 2003 - 2013
Inquérito
Motor de Pesquisa - Ciência em Portugal (5 Milhões de Páginas Indexadas na Internet)
Parceiros CienciaPT - 6 Anos de Inovação (Online desde 23 de Setembro de 2003)
Subscrever o CienciaPT
Pode subscrever o CienciaPT e obter diariamente as notícias, oportunidades de financiamento e emprego da Educação, Ciência, Tecnologia e Inovação em Português. Arquivo de 50.000 Investigadores, 100.000 Conteúdos, Directório Ciência na Europa, ...
Subscrição CienciaPT ESCOLA
Rede Ciencia na Escola
Ficha de Subscrição CienciaPT ESCOLA
Subscrição CienciaPT INDIVIDUAL
Utilizadores Individuais do CienciaPT
Ficha de Subscrição CienciaPT INDIVIDUAL
Subscrição CienciaPT INSTITUCIONAL
Subscrição colectiva do CienciaPT para Universidades, Politécnicos, Institutos, Centros de Investigação, Empresas, Municipios, ...e outras Instituições Este endereço de e-mail está protegido contra spam bots, pelo que o JavaScript terá de estar activado para que possa visualizar o endereço de email
Google Translation
Translate This Website
Destaques
Alunos açorianos da UA preservam memórias do terramoto de 1980 em projeto multimédia
Sismo d’Oitenta quer guardar as lembranças de quem viveu uma das maiores cat&...
Projeto DESAFIO quer democratizar acesso das populações vulneráveis aos bens essenciais
Projeto Internacional DESAFIO quer democratizar o acesso aos serviços de águ...
Docente do Politécnico de Viana galardoado por Associação Internacional
Mário Russo, Docente dos cursos de Engenharia Civil (licenciatura e mestrado) da ES...
Docente do Politécnico de Viana convidado a integrar edição internacional
A revista internacional publicada pelo Instituto Macrothink, Journal “Network Protoc...
Instituto de Bioética da Católica Porto integra “Human Brain Project”
Estrutura convidada a integrar consórcio internacionalAntónio Jácomo,...Publicidade
Sugestões Escolar Editora
 |
Manual de Análise de Dados Quantitativos com recurso ao IBM SPSS: Saber decidir, fazer, interpretar e redigir. Carla Martins |
 |
Terapia Centrada nas Soluções Miguel M. Gonçalves |
 |
Consumo - Abordagem Psicossociológica Carlos Barracho |
 |
Introdução à Neurociência Luis Bigotte de Almeida |
 |
Prevenção da Violência e do Bullying em Contexto Escolar Susana Carvalhosa |